강택민동지의　략력
　（평양　９월　３일발　조선중앙통신）강택민동지는　１９２６년　８월　１７일　강소성　양주시에서　출생하였다．
　그는　１９４３년부터　지하당이　령도하는　학생운동에　참가하였으며　１９４６년　４월　중국공산당에　입당하였다．
　그는　１９４７년　상해교통대학　전기기계학부를　졸업하고　상해시가　해방된　이후　상해제１익민식료품공장　기사，공무과　과장　겸　동력직장　직장장，공장당지부　서기，제１부지배인，상해비누공장　제１부지배인，제１기계공업부　상해　제２설계분국　전기기계전문과　과장으로　사업하였다．
　그는　１９５５년　쏘련　모스크바　쓰딸린명칭　자동차공장에서　실습하였으며　１９５６년　귀국후　장춘제１자동차공장　동력처　부처장，부총동력기사장，동력분공장　지배인으로　사업하였다．
　그는　１９６２년이후　제１기계공업부　상해전기기계과학연구소　부소장，제１기계공업부　무한열공학기계연구소　소장，당위원회　대리서기，제１기계공업부　외사국　부국장，국장으로　사업하였다．
　그는　１９８０년이후　국가수출입관리위원회，국가외국투자관리위원회　부주임　겸　비서장，당조　성원으로　사업하였다．
　그는　１９８２년이후　전자공업부　제１부부장，당조　부서기，부장，당조　서기로　사업하였다．
　그는　１９８５년부터　상해시　시장，중국공산당　상해시위원회　부서기，서기로　사업하였다．
　그는　１９８９년　６월부터　지금까지　중국공산당　중앙위원회　정치국　상무위원，중국공산당　중앙위원회　총서기，당중앙군사위원회　주석，중화인민공화국　중앙군사위원회　주석，중화인민공화국　주석으로　사업하고　있다．
　그는　중국공산당　제１２기　중앙위원회　위원，제１３기　중앙위원회　정치국　위원이며　제１３기　제４차　전원회의에서　중앙위원회　정치국　상무위원，중앙위원회　총서기，제１３기　제５차　전원회의에서　중앙군사위원회　주석으로　선거되고　제７기　전국인민대표대회　제３차회의에서　중화인민공화국　중앙군사위원회　주석，제８기　전국인민대표대회　제１차회의에서　중화인민공화국　주석으로　선거되였다．（끝）