“북미평화협정체결하고 6.15선언 이행하라”-주한미대사관 앞서 시위 > 국제

본문 바로가기
영문뉴스 보기
2024년 4월 19일
남북공동선언 관철하여 조국통일 이룩하자!
사이트 내 전체검색
뉴스  
국제

“북미평화협정체결하고 6.15선언 이행하라”-주한미대사관 앞서 시위

페이지 정보

작성자 편집실 작성일16-06-22 04:08 조회5,615회 댓글3건

본문

해외 진보계 인사들이 서울서 평화통일국제포럼에 참가한 기간인 지난 6월 17일 오후 6시 광화문 미국대사관 앞에서 열린 ‘북미평화협정체결! 6.15공동선언이행! 촉구집회’에서 북미평화협정 체결과 주한미군 철수를 요구하며 시위를 벌렸다.사람일보가 보도한 내용을 여기에 게재한다.[민족통신 편집실]


“북미평화협정체결하고 6.15선언 이행하라”

평화통일국제포럼 참가 해외인사들, 북미평화협정과 주한미군철수 촉구
기사입력: 2016/06/19 [13:14] ㅣ 최종편집:


평화통일국제포럼에 참가한 해외인사들이 17일 오후 6시 광화문 미국대사관 앞에서 열린 ‘북미평화협정체결! 6.15공동선언이행! 촉구집회’에서 북미평화협정 체결과 주한미군 철수를 요구했다.

‘전쟁반대와 인종차별 반대를 위한 즉각행동연합’(ANSWER Coalition) 대변인 데릭 포드는 이날 집회에서 “코리아의 진정한 해방과 통일을 위해 활동하는 진보주의자들, 미국에 있는 진보주의자들과 함께 이 자리에서 투쟁하는 모든 분들에게 연대의 뜻을 표한다”고 말했다. 

그는 이어 “코리아 민중들을 괴롭히는 미군들에게 말한다. 당장 이 땅을 떠나기를 바란다. 워싱턴으로 당장 돌아가기를 바란다”며 “미국이 평화협정을 맺을 수 있도록 미국에서도 거리에 나가 시위를 하고 있다. 미군은 오늘이 아니라 지금 당장 떠나야만 한다”고 강조했다.

프랑스 역사학자 모히스 쿠기에흐만은 “우리는 남코리아 진보주의자들과 함께 미대사관이 잘 보이는 곳에 모여 있다. 우리는 모두 알고 있다. 이곳에 존재하는 미대사관이 어떠한 의미를 갖고 있는지, 남코리에 주둔하는 미군이 어떤 존재인지를 우리 모두 알고 있다”며 “더이상 우리는 기다릴 수 없다. 미국에 의해 점령된 남코리아에 있는 미군은 당장 떠나야 한다. 그리고 미정부는 다른 나라를 힘으로 짓누르고, 억압하고 착취하는 것을 당장 그만둬야 한다”고 촉구했다. 

그는 이어 “코리아반도의 진정한 비핵화를 위해서라면 북이 먼저가 아니라 미국이 먼저 비핵화를 해야 할 것”이라며 “북코리아가 자신의 자원과 핵을 개발할 수 있는 권리를 보장해야 한다”고 주장했다.

송무호 평화통일국제포럼 조직위원장은 “지난 14일부터 17일까지 ‘평화와통일을위한국제포럼’이 열렸다”며 “이번 국제포럼을 통해 분단의 원인을 진단하고 통일경로의 전망을 모색했다”고 밝혔다.

그는 “남북의 분단은 우리 동포들이 원해서 된 것이 아니라 그 원인은 미국에게 있다. 미국이 자기들의 필요에 의해 남북을 갈라놓았고 71년간이나 분단과 적대관계, 전쟁위기가 지속되는 이유도 역시 미국의 세계패권전략에 그 원인이 있다고 진단했다. 참가자들은 분단을 종식시키고 전쟁위기가 아닌 이 땅의 평화를 가져오기 위해 어떻게 할 것인지에 대한 의견을 모았다”고 말했다.

그는 이어 “내·외국인 모두 남북의 분단과 적대관계, 전쟁위기를 종식시키고 평화를 이룩하기 위해서는 분단과 전쟁위기의 근본원인인 미국과 북코리아간의 적대관계를 끝내야 하고, 평화로운 관계를 맺어야 한다. 북미평화협정체결이 그 유일한 방법이라는 데에 결론을 모았다”고 밝혔다. 

그는 “2000년대 6.15공동선언, 2007년 10.4선언은 남북이 어떻게 하면 될 것인지에 대한 정답을 내놓고 있다는 데 모두 동의했다. 그대로만 한다면 두 공동선언이 규정한 대로 남과 북이 평화롭게 잘 살 수 있다는 결론을 내렸다”고 말했다.

양고은 자주통일민주주의코리아연대(코리아연대) 공동대표가 성명서를 낭독했다. 


성명은 다음과 같다.

 
[성명]북미평화협정체결하고 6.15공동선언이행하라!

평화통일국제포럼(평화와통일을위한국제포럼)이 6월14일부터 17일까지 4일동안 서울에서 개최되었다. 국제포럼에는 14일 전쟁과 분단의 근원이라는 주제를 시작으로 15일 평화·통일과 민중, 16일 평화체제와 통일경로, 17일 평화·통일의 전망에 대해 토론하였다. 분단을 경험한 베트남, 독일, 키프러스 출신의 발표자들을 비롯해 분단유관국인 미국과 러시아의 전문가들 및 유럽의 평화운동가들이 참석해 깊이 있는 논의를 진행하였다. 외국인발표자들은 6월15일 임진각에서 열린 6.15공동선언기념 민족통일대회에 참가하여 코리아의 평화적이고 자주적인 통일을 바라는 마음으로 6.15공동선언이행과 평화협정체결에 국제적인 연대를 표하기도 하였다. 또한 반민주악법으로 감옥에 있는 양심수의 석방을 촉구하는 민주화실천가족운동협의회 주최의 목요집회에도 참가하였다. 

평화통일국제포럼참가자들은 외세의 개입이 분단의 원인을 지적하고 분단은 개별국가의 사안을 넘어 국제적인 문제임을 확인하였다. 특히 베트남과 키프러스의 사례를 통해 외국군철수가 평화와 통일의 필수적인 전제임을 밝히고 남코리아에 주둔하고 있는 미군이 철수할 것을 강조하였다. 포럼 마지막날인 오늘 남코리아의 수도한복판에 있는 용산미군기지와 미국대사관을 찾은 것은 그 실천적 의미를 보여주고 있다. 코리아반도에서 1973년 파리평화조약과 같은 북미평화협정이 체결되고 미군이 철수하는 문제는 코리아의 평화와 안정을 보장할 뿐만 아니라 동북아시아, 나아가 온세계의 평화문제와도 밀접히 연관되어 있다. 

또한 코리아의 통일은 외세의 간섭없이 자주적으로, 서로를 존중하며 평화적으로 이루어져야 한다. 그 방법으로 남북(북남)수뇌가 만나서 합의하고 내외에 선포한 6.15공동선언과 10.4선언을 이행할 것을 다시한번 확인한다. 6.15공동선언은 북의 낮은단계연방제와 남의 연합제의 공통성을 인정하고 그 방향에서 통일을 이룩할 데 대한 조국통일의 이정표이며 10.4선언은 그 실천강령이다. 남과 북은 흡수통일이 아닌 상호간의 체제를 존중하는 평화적인 방법의 통일을 지향해야 한다. 이번 포럼에서는 코리아의 평화와 통일을 이룩하는데서 매우 중요한 의의를 가진 개성공단이 하루빨리 복구되어야 한다는데 이견이 없었다. 한편 평화를 보장하고 통일을 실현하는데서 남코리아의 노동자·민중의 정치세력화가 필수적이라는 점도 강조되었다. 

마지막으로 남코리아에만 있는 반민주악법 국가보안법과 반민주폭압 공안기관들이 평화·통일운동을 탄압하는 현실을 주목하며 냉전시대의 유물을 당장 폐지하여야 한다는 의견에 동의하였다. 국제포럼참가자들은 코리아연대 김혜영양심수가 무려 20일동안 옥중단식을 전개한 것에 대해 안타까움을 금치 못하였다. 평화·통일운동을 하였다는 이유로 구속·수감되는데 놀랐고, 두차례에 걸친 암수술을 받고 치명적인 공황장애를 앓고 있는 환자에게 실형을 선고한 사실에 충격을 받았다. 국제포럼참가자들은 김혜영양심수를 비롯한 모든 양심수가 즉시 석방되어야 한다는 점을 확인하면서 이후 남코리아의 민주주의와 코리아의 평화와 통일을 위한 국제연대를 힘있게 전개할 것을 결의하였다. 

미국은 북침전쟁연습 중단하고 북미평화협정 체결하라!
박근혜정부는 남북이 합의한 6.15공동선언, 10.4선언을 이행하라! 
암투병 김혜영양심수를 비롯 모든 양심수를 석방하고 국가보안법을 철폐하라!


2016년 6월17일
코리아의 평화와 통일을 지지하는 사람들

 


<박창덕 기자>
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

편집실님의 댓글

편집실 작성일

Conclusion of Peace Agreement, Withdrawal of U.S. Troops from S. Korea Called for

 Pyongyang, June 21 (KCNA) -- Foreign personages who took part in the international seminar on peaceful reunification held a meeting outside the U.S. embassy in Seoul on June 17 demanding the conclusion of a peace agreement, withdrawal of the U.S. forces from south Korea and implementation of the June 15 joint declaration, according to the south Korean internet newspaper Saram Ilbo.
 The chairman of the organizing committee of the seminar said that the seminar which took place in Seoul from June 14 to 17 helped clarify the U.S. was to blame for the division of Korea, it partitioned Korea into the south and the north to meet its requirements and the division, the hostile relations and the danger of war that have lasted for more than seven decades on the Korean peninsula were attributable to the U.S. strategy for world domination.
 In order to put an end to the division and achieve peace on the Korean peninsula it is necessary for the U.S. to come out for the conclusion of a peace agreement as it is chiefly responsible for them, he added.
 The implementation of the June 15 joint declaration and the October 4 declaration is the only way for achieving peaceful reunification, he noted.
 A spokesman for the Alliance of Immediate Action against War and Racial Discrimination referred to street demonstrations under way in the U.S. for the conclusion of a peace agreement, demanding the U.S. troops go back to Washington at once as they are tormenting the south Koreans.
 A French historian said that it is not the north but the U.S. which should realize denuclearization first in order to bring about genuine denuclearization in Korea. The north should be given the right to develop its resources and nukes, he asserted.
 The co-representative of the Korea Solidarity for Independent Reunification and Democracy read out a statement. -0-

묘향산님의 댓글

묘향산 작성일

저런놈들은 삼청교육대에 잡아넣어 개패듯 패주어야 정신 차릴텐데 전두환정권이 그립다. 자유라는것은 자유를 아는 사람들에게만 주어져야 되는건데 개 돼지만 못한 저런놈들에 자유를 주어 나라가 다 망가져 가는구나 오호 통제라.

ㅎㅎㅎㅎ님의 댓글

ㅎㅎㅎㅎ 작성일

글쎄 네겐 역시 독재가 어울려 헌데 광주에선 그런말하지마

회원로그인

[부고]노길남 박사
노길남 박사 추모관
조선문학예술
조선중앙TV
추천홈페이지
우리민족끼리
자주시보
사람일보
재미동포전국연합회
한겨레
경향신문
재도이췰란드동포협력회
재카나다동포연합
오마이뉴스
재중조선인총련합회
재오스트랄리아동포전국연합회
통일부


Copyright (c)1999-2024 MinJok-TongShin / E-mail : minjoktongshin@outlook.com