북조선 여행관련 행정명령 지침서 - 미국무성 발표Passport for Travel to N Korea > 민족게시판

본문 바로가기
영문뉴스 보기
2017년 11월 18일
남북공동선언 관철하여 조국통일 이룩하자!
사이트 내 전체검색
뉴스  
민족게시판

북조선 여행관련 행정명령 지침서 - 미국무성 발표Passport for Travel to N Korea

페이지 정보

작성자 James Park 작성일17-09-02 13:20 조회816회 댓글0건

본문

Passport for Travel to North Korea

OMB Control Number #1405-0228
Expiration Date 2/28/2018
Estimated burden: 45 minutes per response

Travel Restriction

As of September 1, 2017, U.S. passports will not be valid for travel to, in, or through North Korea (also known as Democratic People's Republic of Korea, or DPRK). 

The U.S. Department of State may grant an exception to qualified applicants by issuing a passport with a special validation that will be valid for only one trip.  These specific, one-time-use validations will be issued on an extremely limited basis.

Travel to, in, or through North Korea on a U.S. passport without this special validation may justify revocation of your passport for misuse under 22 C.F.R. § 51.62(a)(2) and may subject you to felony prosecution under 18 U.S.C. § 1544 or other applicable laws.

Who Can Get a Special Validation Passport?

We will only issue a Special Validation Passport if your trip is in the national interest, and you meet all regular passport requirements.

Your trip might be in the national interest if any of the following are true:

  • You are a professional reporter or journalist and the purpose of your trip is to collect, and make available to the public, information about the DPRK.
  • You are a representative of the International Committee of the Red Cross or the American Red Cross traveling on an officially-sponsored Red Cross mission to the DPRK.
  • Your trip to the DPRK is justified by compelling humanitarian considerations.
  • Your trip to the DPRK is otherwise in the national interest.

How Do I Apply for a Special Validation Passport?

If your trip falls into one of the above categories, you may be eligible for a Special Validation Passport. 

1. First, we must verify your eligibility. Please send the following information by email to PPTSpecialValidations@state.gov or by mail to Special Validations, U.S. Department of State, CA/PPT/L/LA, 44132 Mercure Circle, P.O. Box 1227, Sterling, VA 20166-1227. Please send the folowing information:

  • Name
  • Copy of front and back of valid Government-issued photo ID that includes your signature and date of birth. Examples include:
    • Previous or current U.S. passport book or card
    • Driver's license (not temporary or learner's license)
    • Certificate of Naturalization
    • Military identification
    • Federal, state, or municipal government employee identification card
  • Current contact information including phone number and mailing address
  • Statement explaining the reason you think your trip is in the national interest (see criteria above) and/or are otherwise eligible for a Special Validation Passport
  • Any documentation to support your request

2. You will receive notification if your request is approved or denied. According to 22 C.F.R. § 51.70(b)(4), if your request is denied, there is no further review of this decision.

3. If approved, we will send you a letter at the mailing address or email address you provided certifying your eligibility for travel to North Korea.

4. You must then use that letter to apply for your one-time-use Special Validation Passport and submit all applicable fees. We will include application instructions in your notification of approval.

 

Privacy Act Statement

AUTHORITIES: Collection of this information is authorized by 22 U.S.C. 211a et seq, 8 U.S.C. 1104, Executive Order 11295 (August 5, 1966); and 22 C.F.R. parts 50 and 51.

PURPOSE: We are requesting this information in order to determine your eligibility to be issued a U.S. passport containing a special validation.

ROUTINE USES: This information may be disclosed to another domestic government agency, a private contractor, a foreign government agency, or to a private person or private employer in accordance with certain approved routine uses. These routine uses include, but are not limited to, law enforcement activities, employment verification, fraud prevention, border security, counterterrorism, litigation activities, and activities that meet the Secretary of State's responsibility to protect U.S. citizens and non-citizen nationals abroad. More information on the Routine Uses for the system can be found in System of Records Notices State-05, Overseas Citizen Services Records and State-26, Passport Records.

DISCLOSURE: Providing information is voluntary. Be advised, however, that failure to provide the information requested on this form may cause delays in processing your request and/or could result in the refusal or denial of your request.

Paperwork Reduction Act Statement

Public reporting burden for this collection of information is estimated to average 45 minutes per response, including the time required for searching existing data sources, gathering the necessary data, providing the information and/or documents required, and reviewing the final collection. You do not have to supply this information unless this collection displays a currently valid OMB control number. If you have comments on the accuracy of this burden estimate and/or recommendations for reducing it, please send them to: U.S. Department of State, Bureau of Consular Affairs, Passport Services, Office of Legal Affairs, 44132 Mercure Cir, P.O. Box 1227, Sterling, Virginia 20166-1227.

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

회원로그인

후원
후원
추천홈페이지
우리민족끼리
자주시보
사람일보
재미동포전국연합회
한겨레
경향신문
조선의 오늘
오마이뉴스
재중조선인총련합회
재오스트랄리아동포전국연합회
통일부


Copyright (c)1999-2017 MinJok-TongShin / E-mail : minjoktongshin@hotmail.com, editorminjoktongshin@gmail.com